Verbos‎ > ‎

INDEXAR - LEMAFTÉAJ - MIFTÉAJ - למפתח - מפתח

INDEXAR

TO INDEX
CONJUGACIÓN PI'EL
RAÍZ מפתח
INFINITIVO LEMAFTÉAJ לְמַפְתֵּחַ למפתח
PASADO (3ª pers. masc. sing.) MIFTÉAJ מִפְתֵּחַ מפתח

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
מְמַפְתֵּחַ מְמַפְתַּחַת מְמַפְתְּחִים מְמַפְתְּחוֹת מַפְתֵּחַ מַפְתְּחִי מַפְתְּחוּ
ממפתח ממפתחת ממפתחים ממפתחות מפתח מפתחי מפתחו
MEMAFTÉAJ MEMAFTÁJAT MEMAFTEJIM MEMAFTEJOT MAFTÉAJ MAFTEJÍ MAFTEJÚ
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
מִפְתַּחְתִּי מִפְתַּחְתָּ מִפְתַּחְתְּ מִפְתֵּחַ מִפְתְּחָה מִפְתַּחְנוּ מִפְתַּחְתֶּם מִפְתַּחְתֶּן מִפְתְּחוּ
מפתחתי מפתחת מפתחת מפתח מפתחה מפתחנו מפתחתם מפתחתן מפתחו
MIFTAJTI MIFTAJTA MIFTAJT MIFTÉAJ MIFTEJAH MIFTAJNU MIFTÁJTEM MIFTAJTEN MIFTEJÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֲמַפְתֵּחַ תְּמַפְתֵּחַ תְּמַפְתְּחִי יְמַפְתֵּחַ תְּמַפְתֵּחַ נְמַפְתֵּחַ תְּמַפְתְּחוּ יְמַפְתְּחוּ
אמפתח תמפתח תמפתחי ימפתח תמפתח נמפתח תמפתחו ימפתחו
AMAFTÉAJ TEMAFTÉAJ TEMAFTEJÍ IEMAFTÉAJ TEMAFTÉAJ NEMAFTÉAJ TEMAFTEJÚ IEMAFTEJÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Voces y Frases relacionadas

Índice, Clave, Leyenda

מַפְתֵּחַ
מפתח
MAFTÉAJ
  • RELACIONADA CON EL VERBO LEMAFTÉAJ (לְמַפְתֵּחַ) INDEXAR

Apertura, Extensión

מִפְתָּח
מיפתח
MIFTAJ

Desarrollo

הִתְפַּתְּחוּת
התפתחות
HITPATJUT

Promoción (ones), Desarrollo (s), Urbanización (ones), Paisajismo (s), (el hecho de estar) Promocionando / Grabado (s), Aguafuerte (s), (el hecho de estar) Grabando

פִּתּוּחַ פִּתּוּחִים
פתוח פיתוחים
PITÚAJ PITUJIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR NO VARÍA Y TAMBIÉN ES PITÚAJ (פִּתּוּחַ - פיתוחPROMOCIÓN DE - DESARROLLO DE - URBANIZACIÓN DE - PAISAJISMO DE / GRABADO DE - AGUAFUERTE DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES PITUJÉI (פִּתּוּחֵי - פיתוחיPROMOCIONES DE - DESARROLLOS DE - URBANIZACIONES DE - PAISAJISMOS DE / GRABADOS DE - AGUAFUERTES DE

Área de desarrollo

אֵזוֹר פִּתּוּחַ
אזור פיתוח
EZOR PITÚAJ

Apertura (s), Introducción (ones), Comienzo (s)

פְּתִיחָה פְּתִיחוֹת
פתיחה פתיחות
PTIJAH PTIJOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES PTIJAT (פְּתִיחַת - פתיחת) APERTURA DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES PTIJOT

Apertura - Abertura - Entrada

פֶּתַח
פתח
PÉTAJ

Delante de...

לפתחו של
לפתחו של
LIFTEJÓ SHEL...

Abierto / Desbloqueado / Encendido (ON) (luz, aparatos eléctricos y electrónicos) / Extrovertido / Revelador

פָּתוּחַ
פתוח
PATÚAJ

Apertura / Prólogo / Comienzo / Inicio

פַּתִיחָה
פתיחה
PATIJAH

Prefacio / Introducción / Apertura / Que se abre fácilmente

פָּתִיחַ
פתיח
PATÍAJ

Desarrollado / Criado / Cultivado

מְפוּתָּח
מפותח
MEFUTAJ
  • TAMBIÉN ES EL MASCULINO SINGULAR DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN PU'AL DEL VERBO LEFATÉAJ (לְפַתֵּחַSER DESARROLLADO - INVENTADO / EXPANDIDO - AMPLIADO - MEJORADO / CRIADO - CULTIVADO / GRABADO (grabado, aguafuerte)

Desarrollador

מְפַתֵּחַ
מפתח
MEFATÉAJ
  • TAMBIÉN ES EL MASCULINO SINGULAR DEL PRESENTE DE LA CONJUGACIÓN PI'EL DEL VERBO LEFATÉAJ (לְפַתֵּחַDESARROLLAR - INVENTAR / EXPANDIR - AMPLIAR - MEJORAR / CRIAR - CULTIVAR / GRABAR (un grabado, aguafuerte)

Pataj

פַּתָּח
פתח
PATAJ
  • LA PATAJ (פַּ), QUE SE REPRESENTA MEDIANTE UNA RAYA PLANA BAJO LA LETRA, COMO LA QUE HAY BAJO LA PÉI QUE HE PUESTO AQUÍ, ES LA VOCAL HEBREA QUE SE CORRESPONDE CON UNA A CORTA LATINA

Fatah

פַתְח
פתח
FATEJ
  • FATEJ o FATAH, COMO ES CONOCIDO EN MEDIO MUNDO, ES EL PRINCIPAL PARTIDO DE LOS QUE COMPONEN LA OLP - ORGANIZACIÓN PARA LA LIBERACIÓN DE PALESTINA

Verbos relacionados

LEMAFTÉAJ - MIFTÉAJ - לְמַפְתֵּחַ - מִפְתֵּחַ - INDEXAR

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.