FERMENTAR - ESTAR FERMENTADO / ESTAR EN EFERVESCENCIA - DESPRENDER BURBUJAS GASEOSAS - BURBUJEAR / AGITARSE - ENFADARSE - LITSÓS - TASÁS - לתסוס - תסס

ESTAR FERMENTADO / ESTAR EN EFERVESCENCIA - DESPRENDER BURBUJAS GASEOSAS - BURBUJEAR / AGITARSE - ENFADARSE

TO FERMENT / TO BUBBLE - TO FIZZ - TO EFFERVESCE / TO BECOME AGITATED - TO BECOME ANGRY
CONJUGACIÓN PA'AL
RAÍZ תסס
INFINITIVO LITSÓS לִתְסֹס לתסוס
PASADO (3ª pers. masc. sing.) TASÁS תָּסַס תסס

PRESENTE - PARTICIPIO IMPERATIVO
masc. sing. fem. sing. masc. pl. fem. pl. a hombre a mujer a hombres y mujeres
תּוֹסֵס תּוֹסֶסֶת תּוֹסְסִים תּוֹסְסוֹת תְּסֹס תִּסְסִי תִּסְסוּ
תוסס תוססת תוססים תוססות תּסוס תססי תססו
TOSÉS TOSÉSET TOSESIM TOSESOT TSÓS TISESÍ TISESÚ
 ּ
                                                     PASADO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros Vosotras Ellos (as)
תָּסַסְתִּי תָּסַסְתָּ תָּסַסְתְּ תָּסַס תָּסְסָה תָּסַסְנוּ תָּסַסְתֶּם תָּסַסְתֶּן תָּסְסוּ
תססתי תססת תססת תסס תססה תססנו תססתם תססתן תססו
TASASTI TASASTA TASAST TASÁS TASESAH TASASNU TASÁSTEM* TASASTEN* TASESÚ
* COLOQUIALMENTE, LAS 2ª PERSONAS DEL PLURAL DEL PASADO SE PRONUNCIAN COMO PALABRAS GRAVES, PERO FORMALMENTE SON AGUDAS, CON EL ACENTO EN ÉM Y ÉN, RESPECTIVAMENTE.

FUTURO
Yo Tú (masc.) Tú (fem.) Él / Ello Ella Nosotros (as) Vosotros (as) Ellos (as)
אֶתְסֹס תִּתְסֹס תִּתְסְסִי יִתְסֹס תִּתְסֹס נִתְסֹס תִּתְסְסוּ יִתְסְסוּ
אתסוס תתסוס תתססי יתסוס תתסוס נתסוס תתססו יתססו
ETSÓS TITSÓS TITSESÍ ITSÓS TITSÓS NITSÓS TITSESÚ ITSESÚ

Coloquialmente, también suele usarse como IMPERATIVO la 2ª persona del FUTURO, singular y plural, e incluso, como en español, el INFINITIVO ('niños, a correr') (más aquí).
Las tildes de la transliteración siguen las reglas del español; cuando excepcionalmente no lo hacen, marco el acento poniendo la letra en rojo en vez de azul.
No dudes en señalarme las erratas y los errores, te lo agradeceré: envíame un correo.

Contenidos

  1. 1 ESTAR FERMENTADO / ESTAR EN EFERVESCENCIA - DESPRENDER BURBUJAS GASEOSAS - BURBUJEAR / AGITARSE - ENFADARSE
  2. 2 Voces y Frases relacionadas
    1. 2.1 Efervescente (s), Burbujeante (s), Carbónico (a, os, as), Gaseoso (a, os, as) / Vivo (a, os, as), Activo (a, os, as), Vigoroso (a, os, as)
    2. 2.2 Bebida gaseosa, Bebida carbónica, Bebida efervescente, Soda
    3. 2.3 Fermento (s)
    4. 2.4 Fermentación (ones) / Agitación (ones), Descontento (s), Malestar (es), Disturbio (s)
  3. 3 Verbos relacionados
    1. 3.1 LAJMOTZ - לַחְמֹץ - LEUDAR - FERMENTAR (masa) - AGRIARSE
    2. 3.2 LEHITJAMETZ - לְהִתְחַמֵּץ - LEUDAR - FERMENTAR (talmúdico)
    3. 3.3 LEHAJMITZ o LEHAJAMITZ - לְהַחְמִיץ - לְהַחֲמִיץ - PERDER - PERDERSE (algo, oportunidad, evento, tren, bus...) / AGRIAR - VOLVERSE AGRIO - ESCABECHAR - CONSERVAR EN VINAGRE / OLER AGRIO (literario) / ALMACENAR (grano) / LEUDAR
    4. 3.4 LAJMOR - לַחְמֹר - BURBUJEAR - HACER EFERVESCENCIA - ESPUMEAR - ESPUMAR (bíblico)
    5. 3.5 LENA'ER - NI'ER - לְנַעֵר - - AGITAR - SACUDIR / CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)
    6. 3.6 LENA'ER - NO'AR - לְנַעֵר - נֹעַר - SER AGITADO - SER SACUDIDO / SER AGITADO (sensibilidades) - SER CONMOCIONADO
    7. 3.7 LEHITNA'ER - לְהִתְנַעֵר - AGITARSE - SACUDIRSE / ESCURRIR EL BULÑTO - ELUDIR - REHUIR (responsabilidad, obligación) / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (un snetimiento, o a una persona pesada)
    8. 3.8 LIS'OR - לִסְעוֹר - ENFURECERSE - RABIAR - RUGIR (tormenta, viento,...) / ESTAR ENFADADO - AGITADO (literario)
    9. 3.9 LEHAS'IR - HIS'IR - לְהַסְעִיר - הִסְעִיר - AGITAR - ENARDECER - INCENDIAR (emocionalmente)
    10. 3.10 LEHAS'IR - HUS'AR - לְהַסְעִיר - הֻסְעַר - SER AGITADO - ENARDECIDO - INCENDIADO (emocionalmente)
    11. 3.11 LEHISA'ER - לְהִסָּעֵר- ESTAR AGITADO - INQUIETO (emocionalmente)
    12. 3.12 LEHASIT - HESIT - לְהָסִית - הֵסִית - INCITAR - INFLAMAR - ENARDECER - EXCITAR - AVIVAR - AGITAR
    13. 3.13 LEHASIT - HUSAT - לְהָסִית - הוּסַת - SER INCITADO - INFLAMADO - ENARDECIDO - EXCITADO - AVIVADO - AGITADO
    14. 3.14 LEHITNAFNEF - לְהִתְנַפְנֵף - AGITARSE (física, no emocionalmente) - ONDEAR - VOLAR - REVOLOTEAR - ALETEAR - BLANDIR - ARMARSE EL LÍO
    15. 3.15 LEHAJ'ÍS - HIJ'ÍS - לְהַכְעִיס - הִכְעִיס - ENFADAR - IRRITAR - CABREAR - FASTIDIAR
    16. 3.16 LEHAJ'ÍS - HUJ'ÁS - לְהַכְעִיס - הֻכְעַס - SER ENFADADO - IRRITADO - CABREADO - FASTIDIADO
    17. 3.17 LIJ'ÓS - לִכְעוֹס - ESTAR ENFADADO - IRRITADO - CABREADO
    18. 3.18 LE'ATZBÉN - 'ITZBÉN - לְעַצְבֵּן - עִצְבֵּן - IRRITAR - MOLESTAR - ENFADAR - CABREAR
    19. 3.19 LE'ATZBÉN - 'UTZBÁN - לְעַצְבֵּן - עֻצְבַּן - SER - ESTAR IRRITADO - MOLESTO - ENFADADO - CABREADO
    20. 3.20 LEHIT'ATZBÉN - לְהִתְעַצְבֵּן - IRRITARSE - ENFADARSE- CONTRARIARSE - MOLESTARSE
  4. 4 Mas sobre los verbos hebreos
    1. 4.1 Listado Completo de verbos

Voces y Frases relacionadas

Efervescente (s), Burbujeante (s), Carbónico (a, os, as), Gaseoso (a, os, as) / Vivo (a, os, as), Activo (a, os, as), Vigoroso (a, os, as)

תּוֹסֵס תּוֹסֶסֶת תּוֹסְסִים תּוֹסְסוֹת
תוסס תוססת תוססים תוססות
TOSÉS TOSÉSET TOSESIM TOSESOT
  • TAMBIEN ES EL PRESNETE DEL VERBO LITSÓS (לִתְסֹס) ESTAR FERMENTADO / ESTAR EN EFERVESCENCIA - DESPRENDER BURBUJAS GASEOSAS - BURBUJEAR / AGITARSE - ENFADARSE

Bebida gaseosa, Bebida carbónica, Bebida efervescente, Soda

מַשְׁקֶה תּוֹסֵס
משקה תוסס
MASHQEH TOSÉS
  • MASHQEH (מַשְׁקֶה - משקה) BEBIDA
    • MASHQOT (מַשְׁקַאוֹת - משקאותBEBIDAS
    • MASHQEH JARIF (מַשְׁקֶה חַרִיף - משקה חריףBEBIDA ALCOHÓLICA
    • MASHQEH QAL (מַשְׁקֶה קַל - משקה קלBEBIDA NO ALCOHÓLICA (literalmente: BEBIDA LIGERA - BEBIDA SUAVE)

Fermento (s)

תַּסָּס תַּסָּסִים
תסס תססים
TASÁS TASASIM
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES TASÁS (תַּסַּס - תסס) FERMENTO DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL ES TASASÉI (תַּסָּסֵי - תססיFERMENTOS DE

Fermentación (ones) / Agitación (ones), Descontento (s), Malestar (es), Disturbio (s)

תְּסִיסָה תְּסִיסוֹת
תסיסה תסיסות
TSISAH TSISOT
  • LA FORMA COMPUESTA DEL SINGULAR ES TSISAT (תְּסִיסַת - תסיסת) FERMENTACIÓN DE / AGITACIÓN DE - DESCONTENTO DE - MALESTAR DE - DISTURBIO DE
  • LA FORMA COMPUESTA DEL PLURAL NO VARÍA Y TAMBIÉN ES TSISOT (תְּסִיסוֹת - תסיסותFERMENTACIONES DE / AGITACIONES DE - DESCONTENTOS DE - MALESTARES DE - DISTURBIOS DE

Verbos relacionados

LAJMOTZ - לַחְמֹץ - LEUDAR - FERMENTAR (masa) - AGRIARSE

LEHITJAMETZ - לְהִתְחַמֵּץ - LEUDAR - FERMENTAR (talmúdico)

LEHAJMITZ o LEHAJAMITZ - לְהַחְמִיץ - לְהַחֲמִיץ - PERDER - PERDERSE (algo, oportunidad, evento, tren, bus...) / AGRIAR - VOLVERSE AGRIO - ESCABECHAR - CONSERVAR EN VINAGRE / OLER AGRIO (literario) / ALMACENAR (grano) / LEUDAR

LAJMOR - לַחְמֹר - BURBUJEAR - HACER EFERVESCENCIA - ESPUMEAR - ESPUMAR (bíblico)

LENA'ER - NI'ER - לְנַעֵר - AGITAR - SACUDIR / CONMOCIONAR / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (una persona pesada) (coloquial) / ELUDIR - EVITAR - REHUIR - ESCURRIR EL BULTO (coloquial)

LENA'ER - NO'AR - לְנַעֵר - נֹעַר - SER AGITADO - SER SACUDIDO / SER AGITADO (sensibilidades) - SER CONMOCIONADO

LEHITNA'ER - לְהִתְנַעֵר - AGITARSE - SACUDIRSE / ESCURRIR EL BULÑTO - ELUDIR - REHUIR (responsabilidad, obligación) / SACUDIRSE DE ENCIMA - QUITARSE DE ENCIMA (un snetimiento, o a una persona pesada)

LIS'OR - לִסְעוֹר - ENFURECERSE - RABIAR - RUGIR (tormenta, viento,...) / ESTAR ENFADADO - AGITADO (literario)

LEHAS'IR - HIS'IR - לְהַסְעִיר - הִסְעִיר - AGITAR - ENARDECER - INCENDIAR (emocionalmente)

LEHAS'IR - HUS'AR - לְהַסְעִיר - הֻסְעַר - SER AGITADO - ENARDECIDO - INCENDIADO (emocionalmente)

LEHISA'ER - לְהִסָּעֵרESTAR AGITADO - INQUIETO (emocionalmente)

LEHASIT - HESIT - לְהָסִית - הֵסִית - INCITAR - INFLAMAR - ENARDECER - EXCITAR - AVIVAR - AGITAR

LEHASIT - HUSAT - לְהָסִית - הוּסַת - SER INCITADO - INFLAMADO - ENARDECIDO - EXCITADO - AVIVADO - AGITADO

LEHITNAFNEF - לְהִתְנַפְנֵף - AGITARSE (física, no emocionalmente) - ONDEAR - VOLAR - REVOLOTEAR - ALETEAR - BLANDIR - ARMARSE EL LÍO

LEHAJ'ÍS - HIJ'ÍS - לְהַכְעִיס - הִכְעִיס - ENFADAR - IRRITAR - CABREAR - FASTIDIAR

LEHAJ'ÍS - HUJ'ÁS - לְהַכְעִיס - הֻכְעַס - SER ENFADADO - IRRITADO - CABREADO - FASTIDIADO

LIJ'ÓS - לִכְעוֹס - ESTAR ENFADADO - IRRITADO - CABREADO

LE'ATZBÉN - 'ITZBÉN - לְעַצְבֵּן - עִצְבֵּן - IRRITAR - MOLESTAR - ENFADAR - CABREAR

LE'ATZBÉN - 'UTZBÁN - לְעַצְבֵּן - עֻצְבַּן - SER - ESTAR IRRITADO - MOLESTO - ENFADADO - CABREADO

LEHIT'ATZBÉN - לְהִתְעַצְבֵּן - IRRITARSE - ENFADARSE- CONTRARIARSE - MOLESTARSE

Mas sobre los verbos hebreos

Listado Completo de verbos

Ver más sobre los IMPERATIVOS aquí.
Para saber más sobre el uso del PRESENTE ver aquí.
Para saber más sobre el uso del FUTURO hebreo ver aquí.
Para saber más sobre el uso del INFINITIVO ver aquí.
Sobre los pronombres y los sufijos pronominales en los verbos ver aquí.
Para saber más sobre los 7 tipos de Construcciones verbales hebreas ver aquí.
Sobre las reglas de TRANSLITERACIÓN seguidas ver aquí.
Sobre la acentuación en los verbos ver aquí.
Sobre los cambios de vocales que ocurren ver aquí.